Мотиваційний лист для навчання за кордоном: зразок, структура та рекомендації

При вступі до багатьох європейських вишів правильно складений мотиваційний лист — половина успіху. Він продемонструє сильні сторони абітурієнта та змусить комісію ним зацікавитися. Нудне послання, повне кліше та порожніх фраз, навпаки, безнадійно зіпсує репутацію майбутнього студента. Рекомендації у цій статті будуть вам корисні.

Написати вдалий мотиваційний лист непросто, але зусилля окупляться сторицею. Джерело фото: Shutterstock.

Написати вдалий мотиваційний лист непросто, але зусилля окупляться сторицею. Джерело фото: Shutterstock.

Ціль мотиваційного листа

Мотиваційний лист — це документ, який має продемонструвати мотивацію, цілеспрямованість, готовність абітурієнта досягти успіху. Лист має зразкову структуру, але формат викладу може бути вільний. Мотиваційний лист повинен переконати приймальну комісію, що ви маєте добрий потенціал і є підходящим кандидатом на місце на факультеті чи кафедрі.

Навичка писати переконливі мотиваційні листи зайвим точно не буде. Мотиваційні есе доведеться писати при вступі на навчання, проходженні конкурсу на участь у програмі Erasmus+, при подачі заявки на стажування або влаштуванні на роботу.

Невід'ємна частина навчання на мовних курсах у школі GoStudy — допомога при складанні мотиваційного листа, якщо він потрібний для вступу. Джерело фото: архів GoStudy.

Невід’ємна частина навчання на мовних курсах у школі GoStudy — допомога при складанні мотиваційного листа, якщо він потрібний для вступу. Джерело фото: архів GoStudy.

Структура мотиваційного листа

Чехи дуже уважно ставляться до епістолярного жанру. На початку будь-якого листа вітаються ввічливі звернення до адресата з перерахуванням його вчених ступенів та звань. Наприкінці листа необхідно вказати дату та місце його написання.

Вступ

Мотиваційному листу потрібен сильний початок. Дуже важливо, щоб ваш твір був простим, зрозумілим та захоплюючим. Напишіть про своє прагнення навчатись у конкретному виші, але обов’язково проілюструйте свій інтерес конкретними прикладами з життя.

У вступі постарайтеся дати відповіді на такі запитання:

  1. Хто ви? У якому середовищі ви росли, що формувало вашу особистість?
  2. Чому вас цікавить ця спеціальність?
  3. Що вплинуло на ваш вибір?
  4. Який випадок змусив вас задуматися про цю професію?
  5. Що ви зробили чи маєте намір зробити, щоб вступити до університету?
  6. Яким ви бачите своє майбутнє?

Формулюйте свої думки чітко та вагомо. Будьте щирим, не лукавте.

Основна частина

Тут варто пояснити, чому ви обрали саме цей виш. Згадайте все, що дізналися про університет, та переконливо розкажіть комісії, що ви створені для навчання у ньому. Підкресліть свої позитивні риси характеру та навички, які можуть стати в нагоді під час навчання за спеціальністю або особливо цінуються вишем. Якщо ви професійно займалися спортом у школі, напишіть про те, як це сформувало ваш характер та навчило долати труднощі. Опишіть ваш досвід роботи (навіть якщо він, на вашу думку, незначний).

Пам’ятайте: один абзац – одна тема. Уникайте довгих, заплутаних речень, клішованих фраз та узагальнень. Ви — унікальна особистість, і маєте показати це приймальній комісії. Не забувайте про мову та стиль, але при цьому не ускладнюйте вирази.

Забудьте про розмовні обороти, жарти, жаргонізми. Стиль мотиваційного листа має бути нейтральним. Напишіть про плани на майбутнє, мрії та цілі. Поясніть свою мотивацію, будьте відкриті та оптимістичні: не зупиняйтеся на сухому: «Я мрію стати журналістом, щоб говорити людям правду». Згадайте про матеріали та репортажі, які вас вразили, наведіть приклад статті, яку ви хотіли б створити і поясніть, чому. Вміння бачити перспективу та будувати плани високо цінується у сучасному світі.

Висновок

У цій частині напишіть про те, чому саме ви є ідеальним кандидатом, про ваші надії на навчання. У мотиваційному листі не треба лестити вишу чи конкретним викладачам. Достатньо вашого щирого бажання здобути освіту саме тут.

Наголосіть на тих аспектах програми, які, на вашу думку, можуть допомогти вам стати відмінним фахівцем. Мотиваційний лист має переконати педагогів, що ви будете корисні та допоможете розвитку університету, адже найкращі випускники, які стали висококваліфікованими фахівцями, — це завжди привід для гордості. Наприкінці листа доречно подякувати комісії за час, витрачений на прочитання вашого есе.

Важливо! Перед відправленням роботи ще раз перевірте на сайті вишу формальні частини мотиваційного листа (назва університету та навчальної програми, звернення, контактна інформація).

У період пандемії COVID-19 мотиваційні листи набули ще більшого значення, оскільки багато вишів Чехії проводили вступні іспити в дистанційній формі.

Наприклад, на факультет дизайну та мистецтва ім. Ладислава Сутнара Західночеського університету м. Пльзень абітурієнти надавали портфоліо своїх робіт в електронному вигляді. Мотиваційні листи, за словами прес-секретаря університету Шарки Старої, можна було подавати у текстовій та навіть аудіовізуальній формі.

Студенти мовної школи GoStudy. Джерело фото: архів GoStudy.

Студенти мовної школи GoStudy. Джерело фото: архів GoStudy.

Як написати мотиваційний лист без помилок

З року в рік абітурієнти допускають одні й ті самі помилки при складанні мотиваційних листів та втрачають шанси на вступ.

Ми поспілкувалися з представниками приймальних комісій різних університетів та зібрали топ-10 помилок, які припускаються хлопцями та дівчатами при написанні мотиваційного есе:

  1. Один лист для всіх університетів. У кожного вишу свої особливості, які потрібно врахувати перед поданням заявки. В одному університеті оцінять ваші спортивні досягнення, в іншому — суспільно-корисну діяльність. Витратьте час і створіть унікальне мотиваційне есе. Не забувайте і про те, що педагоги з різних вищих шкіл можуть бути знайомі один з одним та у неформальних бесідах діляться враженнями щодо мотиваційних творів абітурієнтів.
  2. Дублювання інформації. Не повторюйте в мотиваційному листі те, про що ви вже написали в резюме або електронному листі конкретному педагогові. Намагайтеся продемонструвати різні сторони вашої особистості.
  3. Нудний текст. Попрацюйте над подачею інформації. Текст, який «чіпляє», запам’ятовується краще. При цьому не переборщуйте з оригінальністю або емоціями: тон мотиваційного листа має бути не хвалькуватий, а шанобливий і стриманий.
  4. Відсутність структури. Структурований текст завжди краще сприймається. Розбийте текст на абзаци, не забудьте про вступ і винесіть у нього ключові думки. Добре використати список і виділити жирним шрифтом важливі моменти. Пам’ятайте, що педагогам належить прочитати не один десяток мотиваційних листів, і ваше недороблене текстове полотно можуть відкласти та забути про нього.
  5. Брехня. Переконайтеся, що все написане відповідає дійсності: буде незручно, якщо на усній співбесіді виявиться, що ви привласнили чужі досягнення або наскладали небилиць. Не потрібно перебільшувати: наприклад, якщо ви не цілком володієте французькою, не варто брехати, що навпаки. Краще прикладіть до мотиваційного листа рекомендацію від вашого педагога, з яким ви освоюєте цю мову.
  6. Обсяг. Занадто довгий текст читати втомлює (див. вище про десятки подібних послань). Перегляньте приклади мотиваційних листів і постарайтеся вкластися в один аркуш формату А4. Звертайте увагу на формальні вимоги вишу при оформленні листа (шрифт, кегль, інтервал між рядками).
  7. Надмірна скромність. Іноді талановиті і розумні люди втрачають шанс вступити до вишу мрії, оскільки соромляться описувати власні досягнення або не надають значення своїм особистісним якостям. Здорова самокритика необхідна, але в мотиваційному листі потрібно правильно оцінити і представити свої здібності та напрацювання.
  8. Неохайність. Не забудьте перевірити мотиваційне есе перед відправкою. Орфографічні, пунктуаційні та стилістичні помилки безнадійно псують враження навіть від змістовного за змістом тексту. Попросіть перевірити лист професіонала, який добре володіє мовою та знає вимоги до оформлення.
  9. Недопитливість. Зв’яжіться зі студентами, які вже навчаються на обраній вами спеціальності, і з представниками факультету. Дізнайтеся, з якими викладачами доведеться працювати у разі вступу, виберіть кафедру та професора, у якого найбільше хочете навчатися. Напишіть про це у мотиваційному листі: згадайте свій інтерес до академічних здобутків конкретного педагога та перспектив роботи з ним. Якщо ви хочете брати участь у його науковому чи творчому проекті, спробуйте сформулювати, чим ваш внесок буде корисним.
  10. Недотримання дедлайнів. Банально, але факт: можна «випиляти» ідеальне мотиваційне есе та відправити його не вчасно. Тому перший і найважливіший крок у процесі підготовки до вступу — це скласти перелік вищих шкіл, куди ви намагаєтесь вступити, дедлайнів складання важливих документів та дат вступних іспитів.
Всі важливі дати та терміни зазвичай вказані на сайті університету, проте іноді краще «перебдіти», зателефонувати до навчального відділу та уточнити все, що вас цікавить. Джерело фото: Shutterstock.

Всі важливі дати та терміни зазвичай вказані на сайті університету, проте іноді краще «перебдіти», зателефонувати до навчального відділу та уточнити все, що вас цікавить. Джерело фото: Shutterstock.

Престижна празька гімназія PORG готує своїх учнів до вступу до Оксфорду та інших найкращих вишів світу, тому в програмі приділено велику увагу формуванню навичок написання мотиваційних листів.

«Мотиваційний лист має бути написаний на одній сторінці – це неписане формальне правило, – розповідає директор гімназії PORG Мартін Роман. — Недостатньо просто перерахувати свої успіхи та досягнення, над мотиваційним листом студенти працюють кілька місяців. Підкуповує, коли у претендента широке коло інтересів і поза навчанням».

Що потрібно зробити перед надсиланням мотиваційного листа?

Постарайтеся написати мотиваційний лист заздалегідь. Відкладіть його на кілька днів, потім поверніться до тексту, перечитайте на свіже око і перевірте, чи ваш лист відповідає наступним вимогам:

  1. Мотиваційний лист відповідає всім формальним вимогам університету.
  2. У тексті немає банальних, клішованих фраз.
  3. Моя історія звучить унікально і формує саме те враження, яке хочу зробити.
  4. Текст не містить логічних, стилістичних, граматичних, пунктуаційних та інших помилок та неточностей.
  5. Мотиваційний лист відповідає моїм цілям та завданням.
  6. У цьому мотиваційному есе я продемонстрував усі навички, здібності та успіхи, які необхідні мені для вступу на факультет Y.
  7. Вступ одразу дає зрозуміти, що варто витратити 5–10 хвилин дорогоцінного часу та уважно прочитати мого листа.
  8. Після прочитання мотиваційного листа ясно, що я за особистість і чому хочу вступити до університету Х і навчатися на факультеті Y у професора Z.
Образовательный Центр Gostudy
6/5/2024

Оцініть цей матеріал

Ми намагаємося публікувати максимально інформативні матеріали про життя та навчання у Чехії. Будь ласка, дайте нам знати, якщо ця стаття була вам корисна та цікава

Залишити коментар Ваш коментар

Скасувати відповідь