Итоги учебного года 2013–2014. Комментарий директора GoStudy

Учебный год 2013–2014 завершен. Студенты GoStudy успешно сдали итоговый экзамен по чешскому языку, получили сертификаты (CEFR) и поступают в вузы.

О прошедшем учебном годе и о результатах итогового языкового экзамена рассказывает директор пражского учебного центра GoStudy Анна Чурдова.

Об организации учебного процесса

Всего в  этом году в нашем центре  училось 543 студента. Из них на годовых курсах в пражском центре – 160 студентов, которых мы разделили на 15 групп.

Группы мы сформировали на основе результатов вступительного тестирования. То есть студенты, которые уже немного изучали чешский язык, были определены в группы с соответствующим уровнем знания языка. Остальные попали в группы, где обучение велось с нуля.

Программа обучения состояла из классического учебного курса (в объеме 560 и 480 часов) и специального 320-часового проекта, целью которого было дополнить и углубить знания студентов о чешской истории и культуре, одновременно повысив их уровень владения языком. В ходе специального курса студенты расширяли лексический запас, выполняли стилистические и речевые упражнения и, конечно же, получали много полезной и интересной информации о Чешской Республике.

Частью обучения также являлось обязательное посещение двух театральных спектаклей, посещение пражских музеев, участие в постановке театральных номеров на мероприятии «День юмора в GoStudy». Дополнительно преподаватели регулярно организовывали для студентов разговорные вечера на чешском языке.

Контроль обучения проводился постоянно. Во-первых, отмечалась посещаемость студентов. Во-вторых, преподаватели на протяжении всего курса давали оценку языкового прогресса каждого студента и индивидуальные рекомендации. В-третьих, с интервалом в 100 академических часов писался промежуточный тест.

Что касается тестирования по методу CEFR, то студенты годового курса GoStudy писали его дважды: в конце первого семестра (то есть в конце января) и в конце учебного года (в мае-июне).

Об обучении и оценке студентов на основе CEFR

Учебный центр GoStudy использует систему обучения и оценки уровня владения языком «Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: изучение, преподавание, оценка» (Common European Framework of Reference, CEFR), которая была разработана Советом Европы.

Итоговые экзамены у наших студентов принимает комиссия Института дополнительной подготовки Технического университета в Брно (ICV VUT).

Содержание тестовых заданий и устной части экзамена отвечает требованиям CEFR и требованиям Института языковой подготовки Карлова университета (UJOP).

Экзаменационные задания разрабатывает методический отдел ICV VUT совместно с методическим отделом GoStudy. Оценка языковой компетенции студентов проводится по методу CEFR.

Результаты итогового экзамена в 2013–2014 году

Итоговые экзамены в GoStudy проходили в последнюю неделю мая, а также в июне. Студенты добились следующих результатов:

уровень B2 – 108 студентов (то есть 67,5%)

уровень B1 – 38 студентов (23,75%)

уровень А2 – 14 студентов (8,75%).

Считаю, что высоких результатов обучения удалось добиться благодаря тому, что в GoStudy сложился стабильный коллектив очень сильных педагогов. Плюсом является то, что у нас преподают учителя разного возраста – как опытные, так и молодые специалисты. Все наши педагоги сотрудничают друг с другом и активно участвуют в формировании методической базы учебного центра. Благодаря слаженной работе, в нашем учебном центре очень хорошая атмосфера, что очень важно при изучении иностранного языка. Это как директор центра вижу я, это отмечают наши студенты.

Отдельно замечу, что в этом году в нашем учебном центре впервые учились и студенты с нарушениями способностей к обучению – с дислексией и дисграфией. Мы рады видеть, что, благодаря тому, что со стороны преподавателей по отношению к ним был применен индивидуальный подход, они достигли хорошего уровня знания чешского языка.

Перспективы наших выпускников

Какие возможности для профессиональной самореализации за рубежом открываются перед выпускниками чешских вузов, вы можете узнать из видеозаписи выступления Анны Чурдовой на международной конференции в Москве «Иностранные студенты в Чешской Республике: истории и перспективы».