Чим відрізняється система середньої освіти в Чехії? Як чехи обирають середні школи і які школи вважаються кращими? Як виставляють оцінки в Чехії? Чи варто вже в середній школі здобувати спеціальність чи престижнішою буде здобути загальну освіту? Що треба врахувати іноземцям, які вирішили закінчувати школу в Чехії? Читайте у нашому великому огляд.
Що означає в Чехії «середня школа»
Почнемо з того, що школи в Чехії та школи в країнах СНД по-різному виділяють (і називають) етапи освіти.
Як і в школах країн СНД, у Чехії обов’язковими для всіх учнів є 9 років навчання. При цьому всі 9 років чехи навчаються в так званій «початковій школі» (základní škola), де виділяється 1 ступінь початкової школи (у країнах СНД це відповідає початковій школі) та 2 ступінь початкової школи (у країнах СНД це вже середня школа – навчання з 5 по 9 клас до здобуття неповної середньої освіти).
Тобто існують термінологічні розбіжності: «середня школа» для чехів – це навчання після 9 класів. (За Міжнародною стандартною класифікацією освіти, середні школи в Чехії відповідають 3 рівню освіти). На відміну від школярів країн СНД, на цьому рівні чехи навчаються 4 роки.Повну середню освіту чехи, як правило, закінчують лише у 19 років
Види середніх шкіл у Чехії
У Чехії середні школи готують учнів до подальшого навчання у вищих навчальних закладах або до виконання кваліфікованої роботи.
Середня освіта в Чехії може мати загальноосвітній характер (це навчання в гімназіях) або спеціальний характер (навчання у середніх спеціальних школах, середніх спеціальних училищах, середніх технічних школах та консерваторіях).
Навчання в середній школі в Чехії може тривати від 1 до 4 років, залежно від напряму навчання та подальшої кваліфікації учня. Але повна середня освіта (після закінчення якої можна вступати до університету) – це навчання протягом 4 років, яке закінчується єдиним випускним іспитом. Чешською мовою випускний іспит називається maturita.
Гімназія чи середня спеціальна школа?
Чеська середня освіта характеризується високою часткою професіоналізації. 80% чехів навчаються у середніх спеціалізованих школах і лише 20% у загальноосвітніх гімназіях.
Перевага спеціалізованих середніх шкіл – здобуття професії, одразу після закінчення середньої школи можна йти працювати. Випускники отримують конкретну спеціальність (це можуть бути спеціальності у сфері фінансів, медицини, дизайну, міжнародних відносин, реклами, ЗМІ та ін.).
Тут варто сказати, що в Чехії дещо інше ставлення до вищої освіти, ніж у країнах СНД. Вища освіта не є «обов’язковою», багато чехів закінчують коледж, здобувають спеціальність і працюють.
Звичайно, після закінчення середньої спеціальної школи можна і вступати до вузу. Знову ж таки наявність професії дозволить при належній самоорганізації поєднувати навчання з роботою за спеціальністю.
З іншого боку, не кожен учень 9 класу вже визначився із майбутньою професією. Якщо учень надійде до гімназії, він матиме ще 4 роки на вибір життєвого шляху.
Безумовною перевагою гімназій є більш сильна та цілеспрямована підготовка до вступних іспитів до університетів. Також у чеській гімназії ви вивчите як мінімум дві іноземні мови.
За статистикою 90% випускників чеських гімназій вступають до вишів після закінчення навчання.
Цього навчального року в Чехії працює 1284 середні школи, в яких навчається 423 тисячі учнів
Як вступити до середньої школи в Чехії
Учень 9 класу може пробувати вступати лише до двох середніх шкіл у Чехії. До 1 березня він має заповнити спеціальну заяву на бланку Міністерства освіти ЧР (завантажити заяву треба на сайті міністерства). У цій заяві абітурієнт може вказати дві спеціальності (наприклад, одну спеціальність в одній школі та другу спеціальність в іншій школі).
Заповнену заяву потрібно буде надіслати на адресу директора обраної школи (шкіл). За неповнолітніх абітурієнтів заяву подає її законний представник (при цьому сам абітурієнт має обов’язково розписатися на заяву).
Разом із заявою до гімназії потрібно подати такі документи:
– копія паспорта – нотаріально засвідчена копія свідоцтва про народження
– довідка з оцінками зі школи за 6, 7, 8 клас та перше півріччя 9 класу
При вступі до середніх шкіл Чехії всі абітурієнти складають єдиний іспит, що складається з двох тестів: 1) тесту з чеської мови та літератури (триває 60 хвилин) і 2) тесту з математики (70 хвилин). За підготовку тестів єдиного іспиту та їх оцінку відповідає CERMAT – Центр визначення результатів освіти Міністерства освіти ЧР.
Абітурієнти середніх шкіл можуть пробувати вступати до двох шкіл і, відповідно, писати єдиний іспит двічі (один раз в одній школі та вдруге – в іншій), враховуватиметься найкращий результат. Дати єдиного іспиту встановлює Міністерство освіти – це завжди середина квітня. Результати єдиного іспиту відомі пізніше 28 квітня.
Окрім єдиного іспиту, директор школи може встановити додаткові іспити та критерії прийому. При цьому результати єдиного іспиту мають важити щонайменше 60% від загального балу.
Актуальні правила прийому до середніх шкіл Чехії публікуються:
– на сайті Міністерства освіти ЧР (див. тут),
– на сайті Центру визначення результатів навчання www.cermat.cz.
Інформацію щодо організації приймальної кампанії в конкретній школі опубліковано на сайті школи.
Як іноземці можуть вступити до чеських середніх шкіл
Іноземні абітурієнти можуть вступати до чеських середніх шкіл після 9 класу. Буде необхідна нострифікація (визнання в Чехії) документа про попередню освіту, тобто атестата за 9 клас.
На відміну від нострифікації атестата за 11 клас, нострифікація атестата за 9 клас проходить дуже просто. Все що потрібно – зібрати документи, подати заяву до органу місцевого управління та сплатити адміністративний внесок у розмірі 1000 крон. Рішення про нострифікацію, як правило, готове через місяць після подання документів.
Документи для нострифікації атестату за 9 клас:
– копія паспорта
– перекладена чеською мовою судовим перекладачем копія атестата про неповну середню освіту з додатком
– перекладена чеською мовою судовим перекладачем довідка про кількість годин за останні 4 роки
– у разі закінчення недержавної школи – перекладена чеською мовою судовим перекладачем довідка про державну акредитацію навчального закладу
Звільнення від єдиного іспиту з чеської мови та літератури іноземних абітурієнтів
Іноземні абітурієнти середніх шкіл, а також абітурієнти з чеським громадянством, які здобули освіту попереднього ступеня в школі за межами Чехії, можуть написати заяву про звільнення їх від єдиного іспиту з чеської мови та літератури.
У такому разі школа відповідно до § 20 п. 4 Закону про школи зобов’язана перевірити знання чеської мови іноземним абітурієнтом на рівні, необхідному для навчання за фахом, на співбесіді з комісією.
Особливий випадок:
вступ до творчих середніх шкіл
Вступ до середніх творчих шкіл Чехії відбувається за окремими правилами в більш ранні терміни. У середні творчі школи абітурієнти можуть до 30 листопада подати дві заяви (тобто абітурієнт може подати дві заяви до творчих шкіл і дві заяви до інших). Єдиний іспит при вступі до творчої школи не проводиться. Правила прийому встановлює директор школи.
Другий набір у середні школи Чехії
У разі, якщо після проведення приймальної кампанії в школі залишилися вільні місця, директор школи може оголосити другий набір. Інформація про кількість вільних місць на окремі спеціальності в окремих школах після завершення першого туру приймальної кампанії опублікована на сайтах відповідних органів місцевого управління.
Другий набір на вільні місця у школах зазвичай проходить влітку. У рамках другого набору абітурієнт вже не обмежений у кількості заяв, що подаються. Єдиний іспит у другому наборі також не проводиться. Вступні екзамени та критерії прийому в рамках другого набору встановлює директор школи.
Що таке 6-річні та 8-річні гімназії в Чехії
Як пояснювалося вище, чехи вступають до середніх шкіл після 9 класу початкової школи, і навчання в гімназіях розраховане на 4 роки.
Але деякі гімназії в Чехії приймають молодших учнів. Чеські школярі мають можливість перейти в гімназію після 5 або 7 класу, закінчити другий ступінь початкової школи вже в гімназії і потім там же отримати середню освіту. Такі гімназії називаються 8-річні та 6-річні відповідно.
Конкурс у середні школи у Чехії
Вступити до престижної гімназії в Чехії – завдання набагато складніше, ніж вступ до престижного університету. За місця у гімназіях – великий конкурс, який зростає з кожним роком.
Зараз у гімназії Чехії вступають учні, які народилися у сильні у плані демографії роки. За даними Центру визначення результатів освіти, до вступних іспитів на 4-річні спеціальності середніх шкіл минулого року подали заяви 69 тисяч абітурієнтів, що на 4,5 тисячі більше, ніж позаминулого року.
Порівняння результатів вступних іспитів позаминулого та минулого року показує, що якщо позаминулого року для вступу до гімназії було необхідно отримати з чеської мови та математики понад 30 балів із 50, минулого року – вже як мінімум 40.
Вступ до середніх шкіл у Чехії в 2020 році
Середній результат іспиту з чеської мови – 60,2%.
Середній результат з математики – 43,9%.
Середній результат учня, прийнятого до середньої спеціальної школи – 59,3 %.
Середній результат учня, прийнятого до гімназії – 75,5 %.
Кращі гімназії Праги
Зі статистики видно, що в Чехії до гімназії поступити набагато складніше, ніж до середньої спеціальної школи.
Престижні гімназії обирають найкращих учнів. Конкурс у найпопулярніші празькі гімназії – 8 осіб на місце.
Гімназія Яна Неруди
Гімназія Яна Неруди, що розташована на Малій Країні, має багаті традиції. Навчання тут триває з 6 жовтня 1865 року. Гімназія завжди була відома викладанням іноземних мов на найвищому рівні.
Гімназія пропонує дві 6-річні спеціальності – двомовне чесько-французьке навчання або навчання лише чеською мовою.
Згідно рейтингами Міністерства освіти, це друга найкраща гімназія в Чехії та перша серед державних.
Вступити сюди дуже непросто: минулого року на одномовну спеціальність подавали заяви 623 абітурієнти, на двомовну 196. Щоб бути прийнятим, необхідно було у першому випадку увійти до 60 найкращих, у другому до 30.
Це не звичайна мовна школа. Мета навчання не в тому, щоб навчити учнів говорити французькою. Напрям навчання – природничі науки, а мова це інструмент, а не мета.
Студенти перші два роки навчання мають 10 годин французької на тиждень. З 3 курсу французькою йде навчання з 5 предметів, у тому числі з математики та хімії.
Якість навчання засвідчує сертифікат, виданий французьким міністерством закордонних справ. Після закінчення навчання випускники знають французьку мову на рівень С1.
Гімназія Над Алєї
- Gymnázium nad Alejí
- адрес: Nad Alejí 1952, Praha 6
- www.alej.cz
Гімназія пропонує 8-річні та 4-річні спеціальності. Гімназія пропонує розширену програму англійською мовою з можливістю скласти міжнародні Кембриджські іспити. Вступні іспити проводяться з чеської мови, англійської мови та математики. Зі 100 абітурієнтів на 4-річні спеціальності вступають 30.
Гімназія Над Каваліркоу
- Gymnázium nad Kavalírkou
- адрес: Nad Kavalírkou 1, Praha 5
- www.kavalirka.cz
Про якість навчання у гімназії Nad Kavalírkou свідчить висока успішність випускників на вступних іспитах до вишів. Практично щороку тут 100% успішність вступу на медичні факультети, на які в Чехії вступити досить складно.
Вступними іспитами крім державної частини (тест з математики та текст з чеської мови) є тест із загальних знань. Зазвичай гімназія набирає два класи, тобто 60 учнів, кількість поданих заяв перевищує 380.
Гімназія Яна Кеплера
- Gymnázium Jana Keplera
- адрес: Parléřova 2 Praha 6
- www.gjk.cz
Це престижна гімназія, яка приділяє велику увагу розвитку особистості та інтересів учнів і тому пропонує велику кількість предметів на вибір.
PORG
- адрес: Lindnerova 3 Praha 8
- www.porg.cz
- стоимость обучения: 67 085 крон в год
PORG – експериментальна приватна гімназія у празькому районі Либень. За абревіатурою PORG стоїть Перше оновлене реальне гімназія.
Це одна з найкращих і одна з найвибагливіших гімназій у Чехії. PORG відрізняється сучасним стилем навчання та більш комфортна атмосфера у класах (у класах є для учнів дивани, можна пити чай).
Шкільний рік тут не поділено на півріччя, а на триместри. Оцінки ставляться не від 1 до 5, а від 10 до 1, де 10 означає найвищу оцінку. Як оцінки студенти отримують не «відмінно» чи «задовільно», а А10 чи С7. Цифри позначають успішність, літери – підхід до навчання.
Мовні гімназії у Чехії
Окремо варто виділити престижні чеські мовні гімназії, де предмети вивчаються іноземною мовою.
Навчання закінчується міжнародними іспитами з англійської, німецької, французької та іспанської мови. Вище згадувалося чесько-французька гімназія Яна Неруди. Також можна назвати в цьому ряду такі гімназії:
- Гимназия Budějovická з розширеним вивченням іспанської мови (державна)”
- Гимназия Na Pražačce з розширеним вивченням німецької мови (державна)
- Австрийская гимназия (приватна, навчання коштує 29 000 крон на рік)
- Немецкая школа в Праге (приватна)
- Французская гимназия (приватна)
- Nový PORG – чесько-англійська експериментальна гімназія (приватна, 147 981 крон на рік)
- Англо-чешская гимназия Amazon (приватна, 55 000 крон на рік)
Найкращі середні спеціальні школи в Празі
Згідно з рейтингом Міністерства освіти Чехії, серед найкращих середніх спеціальних шкіл у Празі:
- Середня промислова школа комунікаційних технологій (Střední průmyslová škola sdělovací techniky) www.panska.cz (державна)
- Середня спеціальна педагогічна школа (Střední odborná škola pedagogická) www.pedevropska.cz (державна))
- Торгова академія Heroldovy sady www.heroldovysady.cz (державна)
Чеська maturita
Іспит, який складають після закінчення випускники чеських середніх шкіл, називається maturita.
Слово „maturita“ походить від латинського слова maturitas (зрілість). У минулому у Чехословаччині шкільний випускний іспит так офіційно і називався – «іспитом зрілості». Сьогодні термін «іспит зрілості» використовується лише у неофіційній мові.
Випускний екзамен складається із загальної та профільної частини. Загальна частина випускного іспиту складається з: 1) обов’язкового іспиту з чеської мови та літератури та 2) на вибір випускника – іспиту з іноземної мови або математики. Іспити загальної частини проходять у формі дидактичних тестів та оцінюються на рівні «здав»/«не здав» із зазначенням відсотка успішності. Оцінки цих іспитів не ставляться.
Профільна частина випускного іспиту складається у свою чергу з іспиту з чеської мови та літератури, 2 або 3 профільних іспитів залежно від програми спеціальності, а також з іспиту з іноземної мови, якщо випускник складав його у загальній частині випускного іспиту.
За підготовку та проведення випускних іспитів відповідає Міністерство освіти ЧР.
У Чехії результати випускного іспиту не беруться до уваги під час вступу до університетів. ВНЗ Чехії проводять свої вступні іспити. Але успішне складання випускного іспиту в школі – одна з обов’язкових умов для зарахування до університету.
Залишилися питання ?
Заповніть, будь ласка, цю просту форму, і ми зв'яжемося з вами протягом робочого дня та відповімо на всі ваші запитання .
Оцініть цей матеріал
Ми намагаємося публікувати максимально інформативні матеріали про життя та навчання у Чехії. Будь ласка, дайте нам знати, якщо ця стаття була вам корисна та цікава
Скасувати відповідь